rosetta-newsletter-ligabue-traduzioni

Rosetta

Ça va sans dire.

ROSETTA è una newsletter periodica (cioè un invio ogni tanto) in cui – ispirandoci alla famosa stele – si parla di lingue tradotte in altre lingue, che è quello che facciamo ogni giorno. Dal 1979.

ligabue-agenzie-comunicazione-web-cartoline-mission

Business as usual

Questa volta prendiamo in esame la terminologia tecnica in lingua inglese utilizzata nelle agenzie di comunicazione e nei reparti marketing delle aziende.

Leggi tutto »
ligabue-cersaie-schema-cementine

Ingelivi si diventa

Risale al 1983 la nostra prima traduzione per un catalogo ceramico in occasione del Cersaie. Da allora ne è passato di feldspato sotto i ponti: abbiamo imparato a conoscere e tradurre la terminologia tecnica – ingelivo, burattato, flottante…

Leggi tutto »

Richiedi un preventivo, ti rispondiamo entro 24 ore

L-sfera

Iscrizione alla newsletter di Ligabue

Non ti preoccupare, abbiamo pochissimo tempo per inviare newletters e quando lo abbiamo preferiamo fare altro, ma a volte proprio non possiamo farne a meno, quindi se vuoi, lasciaci la tua mail preferita!